:: Notturno Felsineo ::

:: Sunday, January 20, 2002 ::

Prima di tutto un doveroso ringraziamento alla Diletta che mi ha permesso di andare venerdì a vedere il film, dandomi il suo posto prenotato! Grazie, grazie, grazie, grazie!!!! Adesso bisognerà che ti porti a vederlo perché io l'ho già visto due volte e fremo per la terza!
Poi...da qui vado con il commento del film quindi Chi non ha ancora visto Il Signore degli Anelli e non vuole saperne niente NON LEGGA!!!

Allora...Io ho letto Il Signore degli Anelli almeno sei volte tutto quanto e svariate altre a pezzettini, da quando ero piccola a pochissimo fa, l'ho sempre adorato, ho sempre avuto in testa il MIO film, la mia Contea, il MIO Aragorn, il mio Sauron e lo sappiamo tutti che in genere nulla è mai così bello come l'immagine che la nostra fantasia ci suggerisce. Ma mi è piaciuto. E' bello! Vi rendete conto? E' bello! non mi ha deluso come Episode I, dal quale sono uscita con il magone! Qui sono uscita saltellando e fremente per l'attesa della seconda parte e della terza! Perché voglio Barbalbero, i Cavalieri di Rhoan, Il Monte Fato e tutto il resto! Perché Peter Jackson ha fatto un gran bel lavoro, ha trasformato in film qualcosa che era quasi impossibile rendere sullo schermo, Hobbyville è stupenda, forse una delle cose più riuscite del film...Forse manca un po' dell'atrmosfera da 'fratelli-coltelli' che descrive Tolkien, ma la città e i suoi abitanti sono la prima lacrimuccia commossa...
Frodo è perfetto! Bilbo ancor di più! L'Anello e lui, niente esagerazioni Hollywoodiane, è L'unico Anello e basta...Ok, la scritta ad essere fiscali appare all'interno...Ma non siamo fiscali! Brea è poco più di una parentesi e peccato per i tagli ad Omorzo Cactaceo...non c'è la storia di Gandalf che è passato e gli ha lasciato un messaggio per gli Hobbit, che lui non ricorda...E la storia della birra che inacidirà se non gli torna in mente...Ma si può capire...Bisognava fare dei tagli e non era una scelta facile.
E i Nazgul sono bellissimi! E Modor anche! e gli ochetti! E *Dio* avete visto Moria?E la camminata sulle montagne?! E il Balrog!? E quei boschi, che meraviglia quei boschi! E Elrond è perfetto! anche se ogni tanto ti aspetti che si infili gli occhiali da sole dica 'Signor Neo...' e schivi le freccie :p...
Le critiche....Perché alla fine mi è piaciuto un sacco, davvero e quindi basta sprecarsi in elogi! Andiamo con le critiche! I tagli alla storia hanno sortito un effetto purtroppo inevitabile: Sembra che Frodo si infili quel maledetto Anello ogni tre minuti!!! Nel romanzo tra una tentazione e l'altra succedono molte cose, passano pagine e pagine e ci sono riflessioni, che naturalmente era difficile rendere sullo schermo e Frodo cede alla lusinga dell'Anello soltanto quando proprio non sembra esserci altra soluzione...Nel film pare invece che non faccia altro che usare l'Unico e che i Nazgul siano un po' come il prezzemolo, tanto che un po' perdono il loro alone di mistero e paura che invece nel libro è fortissimo.
Non c'è Tumulilande e non C'è Tom Bombadil...Lo sapevo già, ed è un peccato, ma è anche vero che da qualche parte bisognava pur tagliare, e anche in maniera consistente, e per quanto sarebbe stato stupendo il passaggio nel bosco, il vecchio salice e tutto il resto, forse Tom e Baccador sarebbero venuti fuori macchiettistici, perché non ci sarebbero state le parole delicate e sottili di Tolkien a disegnarli.
All'inizio Gandalf è un po' troppo 'amiconevulimmosebbene' con gli Hobbit...Abbraccia tutti, sorride allegro e balla contento...Mmmm...No, decisamente non è così, ma forse si può lasciar correre. Quello che invece fa un po' ridere è la battaglia tra Saruman e Gandalf...signori! Sembra Mortal Kombat!!! Ma anche qua i motivi ci sono...Come raccontare quel che è successo? Sappiamo che scenicamente non avrebbe reso molto vedere Gandalf seduto che racconta agli Hobbit che Saruman è passato dalla parte di Sauron, e come resistere invece alla tentazione di mostrare Isengard che altrimenti avremmo visto soltanto distrutta nel secondo o terzo episodio.
Poi...Perché cambiare nome ad Andùril? E perché Aragorn non l'ha con se? Misteri di P.Jackson...
Ecco...questa non glela passo: Va bene che Arwen viene mandata al posto di Glorfindel...Probabilmente la signorina Tyler voleva avere una parte un po' più consistente...Ma perché quella scena d'amore con Aragorn??? Loro due non possono toccarsi! Non possono! Lui deve essere Re, prima! e il bello del loro legame! E' tutta la poesia del loro amore, la rinuncia di lei, l'orgoglio di lui...La prova, la battaglia, l'onore, l'amore...Loro due possono soltanto guardarsi, e in quello sguardo c'è tutta una storia stupenda, che si scopre solo lentamente...Nel film invece impariamo tutto subito, di Aragorn e Arwen, del trono di Gondor, di Isildur e la spada...E Boromir muore senza aver pronunciato le parole della profezia sulla spada spezzata...
Potrei andare avanti così, a trovare cavilli...Ma invece tirerò fuori l'unica grande, vera pecca del film, concordata ieri sera con mia sorella, alla seconda visione, e poi chiudo la cosa che se no diventa lunga...Più di così!
Non so perché, non so come, ma sono stati tralasciati tutti i rapporti personali tra i membri della Compagnia...L'affetto che li lega, la rivalità, le prese in giro. Non vengono bendati all'ingresso di Lothlorien...e allora l'amicizia incredibile tra Legolas e Gimli quando nasce? Galadriel e Gimli...Il legame meraviglioso che unisce il N ano e la regina degli Elfi non c'è...E non ci sarà quindi la divertente diatriba con Eomer su quale sia la dama più bella, che si conclude alla fine con quella battuta bellisima di Gimli: " Tu hai scelto la Sera, ma io ho donato il mio amore alla Mattina, e nel mio cuore vi è il presagio che presto svanirà per sempre"...E nello specchio di Galadriel guarda solo Frodo...E' stato mantenuto soltanto ciò che aveva senso in termini di intreccio, ma le cose bellissime che Galadriel dice ad ognuno dei membri della Compagnia sono andate perse e Lothlorien ha perso a sua volta il senso di iniziatico punto di svolta che ha nel romanzo. Togliendo i rapporti di affetto tra Frodo e Sam, Di misterioso rispetto e affetto tra Gandalf e Aragorn e.....E tutti gli altri, mettendoli solamente dove non si poteva evitare di farlo e in modo manifesto...Beh, il fim ha perso un po' di anima
Non me ne voglia nessuno! non sto dicendo che è brutto! Anzi!!! Dico che sono state fatte delle scelte, sono state sacrificate delle cose in favore di altre e che per alcune è davvero un peccato!
Avrei da dire altre migliaia di cose, ma rimando ad altri post...Magari dopo la prossima visione, che se no qua diventa davvero troppo lunga! In ogni caso...Se siete arrivati fin qua vuol dire che lo avete visto..ditemi che ne pensate, scrivetemi in mail e magari pubblico le opinioni di un po' di gente e facciamo una bella discussione, ok? Ora basta...se no ricomincio!!!
:: Tanachvil 9:36 AM Noctupermalink ::
...